dönüş sağlayacağız.","LAYOUT.RES_REQ_FORM.NAME":jo,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.SURNAME":Xo,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.PHONE":Ua,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.EMAIL":pE,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.DATE":$o,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.TIME":"Saat","LAYOUT.RES_REQ_FORM.NOTE":"Not","LAYOUT.RES_REQ_FORM.SUBMIT":xr,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.IS_REQUIRED":oE,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.CALL_TIME":"Ne zaman aranmak istersiniz?","LAYOUT.RES_REQ_FORM.CAMPAIGNS_INFO":"Fırsat ve Kampanyalardan Haberdar Olmak İçin","LAYOUT.RES_REQ_FORM.I_APPROVE":Cr,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.CLARIFICATION_TEXT":$y,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.EXPLICIT_TEXT":ts,"LAYOUT.RES_REQ_FORM.AND":"ve","LAYOUT.SEARCH.DEPARTURE":sE,"LAYOUT.SEARCH.PERSONS":Uy,"LAYOUT.SEARCH.HOTEL":pp,"LAYOUT.SEARCH.PACKAGE":lE,"LAYOUT.SEARCH.FLIGHT":up,"LAYOUT.SEARCH.TOUR":yu,"LAYOUT.SEARCH.TRANSFER":hr,"LAYOUT.SEARCH.HOTEL_PLACEHOLDER":"Otel / Bölge / Kategori","LAYOUT.SEARCH.PACKAGE_PLACEHOLDER":"Otel / Bölge","LAYOUT.SEARCH.TOUR_PLACEHOLDER":"Tur / Bölge / Kategori","LAYOUT.SEARCH.DATEPICKER_PLACEHOLDER":"Giriş / Çıkış Tarihi","LAYOUT.SEARCH.SEARCH":dE,"LAYOUT.SEARCH.REQUIRED_MESSAGE":"Lütfen gerekli alanları doldurun","LAYOUT.SEARCH.TITLE_HOTEL":pp,"LAYOUT.SEARCH.TITLE_DESTINATION":mE,"LAYOUT.SEARCH.TITLE_CATEGORY":"Kategori","LAYOUT.SEARCH.TITLE_COUNTRY":KA,"LAYOUT.SEARCH.TITLE_CITY":"Şehir","LAYOUT.SEARCH.RESULTS":"Sonuçlar","LAYOUT.SEARCH.RECOMMENDATIONS":"Öneriler","LAYOUT.SEARCH.CLEAR":"Temizle","LAYOUT.SEARCH.PUBLIC_HOLIDAYS":"Resmi tatil günleri","LAYOUT.SEARCH.2_ADULTS":"2 Yetişkin","LAYOUT.SEARCH.ADULT_COUNT":"YETİŞKİN SAYISI","LAYOUT.SEARCH.CHD_COUNT":"ÇOCUK SAYISI","LAYOUT.SEARCH.AGE":"Yaş","LAYOUT.SEARCH.SAVE":"KAYDET","LAYOUT.SEARCH.FROM":"Nereden","LAYOUT.SEARCH.TO":"Nereye","LAYOUT.SEARCH.DATEPICKER_PLACEHOLDER_FLIGHT":yE,"LAYOUT.SEARCH.DATEPICKER_PLACEHOLDER_FLIGHT_ONEWAY":TE,"LAYOUT.SEARCH.DIFFERENT_RETURN":"Farklı dönüş noktası olsun mu?","LAYOUT.SEARCH.RETURN_AIRPORT":"Dönüş Havalimanı","LAYOUT.SEARCH.RETURN":"Gidiş - Dönüş","LAYOUT.SEARCH.ONEWAY":By,"LAYOUT.SEARCH.ALL_PERIODS":"Tüm Dönemler","LAYOUT.SEARCH.PERIODS":"Dönemler","LAYOUT.SEARCH.DEPARTURE_AIRPORT":bE,"LAYOUT.SEARCH.AIRPORT":kE,"INDEX.CAMPAIGNS.CAMPAIGNS":Cy,"INDEX.CAMPAIGNS.SHOW_ALL_CAMPAIGNS":"Tüm Kampanyaları Görüntüle","INDEX.CAMPAIGNS.DETAILS":eT,"INDEX.CATEGORIES.CATEGORIES":ae,"INDEX.CATEGORIES.EARLY_RESERVATION":NE,"INDEX.CATEGORIES.DOMESTIC_TOUR":"Yurtiçi Tur","INDEX.CATEGORIES.INTERNATIONAL_TOUR":"Yurtdışı Tur","INDEX.CATEGORIES.CYPRUS":L,"INDEX.CATEGORIES.HONEYMOON_HOTELS":"Balayı Otelleri","INDEX.CATEGORIES.SEE_ALL":"Tümünü Gör","TOUR_LIST.PAGE_TITLE_HALF_TEXT":"TURLARI","TOUR_LIST.TOTAL_COUNT_TEXT":"tane tur listeleniyor.","TOUR_LIST.VIEW_MORE":"Daha Fazla Tur Göster","TOUR_LIST.ALL_TOURS_LISTED":"Tüm Turlar listelendi.","TOUR_LIST.FILTER.TITLE":"TUR FİLTRELE","TOUR_LIST.FILTER.LOCATIONS":RE,"TOUR_LIST.FILTER.LOCATION_SEARCH":"Bölge Ara","TOUR_LIST.FILTER.PRICE_RANGE":iT,"TOUR_LIST.FILTER.MIN_PRICE":PE,"TOUR_LIST.FILTER.MAX_PRICE":IE,"TOUR_LIST.FILTER.VISA_STATUS":"Vize Durumu","TOUR_LIST.FILTER.VISA_FREE":Jo,"TOUR_LIST.FILTER.VISA_REQUIRED":"Vizeli","TOUR_LIST.FILTER.VISA_GREEN_PASSPORT_FREE":Qo,"TOUR_LIST.FILTER.DURATION":"Tur Süresi","TOUR_LIST.FILTER.DURATION_NIGHT":op,"TOUR_LIST.FILTER.DURATION_DAY":vr,"TOUR_LIST.FILTER.TRANSPORT":"Ulaşım Yöntemi","TOUR_LIST.FILTER.TRANSPORT_BUS":Wo,"TOUR_LIST.FILTER.TRANSPORT_FLIGHT":up,"TOUR_LIST.FILTER.TRANSPORT_CRUISE":fE,"TOUR_LIST.FILTER.DEPARTURE_DESTINATION":"Çıkış Noktası","COMPONENT.SORTING_BAR.DEFAULT":"En Popüler","COMPONENT.SORTING_BAR.ASC":AE,"COMPONENT.SORTING_BAR.DESC":"Fiyata göre azalan","COMPONENT.FAVORITE.ADD":mA,"COMPONENT.FAVORITE.ADD_MESSAGE":yA,"COMPONENT.FAVORITE.REMOVE":cA,"COMPONENT.FAVORITE.REMOVE_MESSAGE":TA,"COMPONENT.FAVORITE.MESSAGE_BUTTON":tT,"TOUR_LIST.CARD.TRANSPORT_BUS":Wo,"TOUR_LIST.CARD.TRANSPORT_FLIGHT":up,"TOUR_LIST.CARD.TRANSPORT_CRUISE":fE,"TOUR_LIST.CARD.TRANSPORT_TRAIN":wy,"TOUR_LIST.CARD.DURATION_NIGHT":op,"TOUR_LIST.CARD.DURATION_DAY":vr,"TOUR_LIST.CARD.VISA_FREE":Jo,"TOUR_LIST.CARD.VISA_GREEN_PASSPORT_FREE":Qo,"TOUR_LIST.CARD.DIFFERENT_DATE_COUNT_TEXT":"farklı tarih seçeneği","TOUR_LIST.CARD.MAIN_PRICE_TEXT":"Kişi Başı Fiyat","TOUR_LIST.CARD.VIEW_TOUR":"Turu Seç","HOTEL_LIST.PAGE_TITLE_HALF_TEXT":ns,"HOTEL_LIST.VIEW_MORE":VA,"HOTEL_LIST.VIEW_MORE_LOADING":GA,"HOTEL_LIST.ALL_HOTELS_LISTED":jA,"HOTEL_LIST.FILTER_NO_DATA":XA,"HOTEL_LIST.FILTER":"OTEL FİLTRELE","HOTEL_LIST.FILTER.SHOW_MAP":"HARİTADA GÖSTER","HOTEL_LIST.FILTER.SHOW_AVAILABLE_HOTEL":"Sadece müsait otelleri listele","HOTEL_LIST.FILTER.LOCATIONS":"Bölgeler","HOTEL_LIST.FILTER.POOL":"Havuz","HOTEL_LIST.FILTER.THEMES":ae,"HOTEL_LIST.FILTER.BABY_CHILD":"Bebek ve Çocuk","HOTEL_LIST.FILTER.HONEY_MOON":"Balayı","HOTEL_LIST.FILTER.SPA":"SPA","HOTEL_LIST.FILTER.ACTIVITY":K,"HOTEL_LIST.FILTER.PRICE_RANGE":iT,"HOTEL_LIST.FILTER.CONCEPTS":BA,"HOTEL_LIST.FILTER.PRICE":iT,"HOTEL_LIST.FILTER.MIN_PRICE":PE,"HOTEL_LIST.FILTER.MAX_PRICE":IE,"COMPONENT.MAP.FILTER":"Filtre","COMPONENT.MAP.TURN_LIST":"Otel listesine dön","COMPONENT.MAP.CLOSE":rp,"COMPONENT.MAP.OPEN":"Aç","COMPONENT.REVIEW.VERY_BAD":ZA,"COMPONENT.REVIEW.BAD":JA,"COMPONENT.REVIEW.AVERAGE":QA,"COMPONENT.REVIEW.GOOD":um,"COMPONENT.REVIEW.VERY_GOOD":$A,"HOTEL_LIST.CARD.VIEW_HOTEL":lA,"HOTEL_LIST.CARD.UNAVAILABLE":"*İlgili tarihlerde müsaitlik bulunmamaktadır","HOTEL_LIST.CARD.CHANGE_DATE":"Tarih Değiştir","HOTEL_LIST.CARD.FULL_ROOM":"DOLU","HOTEL_LIST.CARD.CALL_BACK":is,"HOTEL_LIST.CARD.ASK_SELL":tE,"HOTEL_LIST.CARD.EVENT_PROGRAM":nE,"HOTEL_LIST.CARD.SELECT_DATE_FOR_PRICE":"Fiyatları görmek için tarih seçin.","HOTEL_LIST.CARD.SELECT_DATE":EE,"HOTEL_LIST.CARD.SUGGEST_HALF_TEXT":"ÖNERİYOR","HOTEL_LIST.CARD.NIGHT":op,"HOTEL_LIST.CARD.ADULT":Or,"HOTEL_LIST.CARD.CHILD":Zo,"HOTEL_LIST.CARD.CHILD_AGE_FREE":"Yaş Ücretsiz","HOTEL_LIST.CARD.TOTAL_PRICE":Tu,"HOTEL_LIST.CARD.FLIGHT_TEXT":up,"HOTEL_LIST.CARD.TRANSFER_TEXT":hr,"HOTEL_LIST.CARD.HOTEL_TEXT":pp,"HOTEL_LIST.CARD.CLICK_FOR_ROOM_LIST":"Odaları görmek için tıklayınız","HOTEL_LIST.CARD.SELECT_ROOM":"Oda Seç","HOTEL_LIST.CARD.SELECT_ROOM_SAVE":"Seçimi Kaydet","COMPONENT.SEND_OFFER.BUTTON":"TEKLİF GÖNDER","COMPONENT.SEND_OFFER.MODAL_TITLE":"Teklif Detayları","COMPONENT.SEND_OFFER.ALERT_TITLE":"Lütfen otel seçiniz!","COMPONENT.SEND_OFFER.ALERT_MESSAGE":"Lütfen, teklif göndermek için otel seçin.","COMPONENT.SEND_OFFER.EMAIL":gE,"COMPONENT.SEND_OFFER.TOTAL_PRICE":"Toplam Fiyat:","COMPONENT.SEND_OFFER.CHECKIN":"Giriş Tarihi:","COMPONENT.SEND_OFFER.CHECKOUT":"Çıkış Tarihi:","COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.DEPARTURE_FLIGHT":nT,"COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.RETURN_FLIGHT":aT,"COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.CHANGE":"değiştir","COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.SELECT_FLIGHT":hE,"COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.EMPTY_SEAT":"koltuk kaldı","COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.SPECIAL":SE,"COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.SEAT":"Koltuk","COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.INCLUDED_PACKET":"Pakete Dahil","COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.PACKET_EXTRA":"Paket Fiyatına Ek","COMPONENT.HOTEL_TRANSFER.INCLUDED_PACKET":"Fiyata Dahil","COMPONENT.HOTEL_TRANSFER.NOT_FOUNDED":"Transfer bulunamadı..","MAIN_TOUR_LIST.TOUR":yu,"MAIN_TOUR_LIST.DAY":vr,"MAIN_TOUR_LIST.NIGHT":op,"MAIN_TOUR_LIST.DIFFRENT_DATE":"Farklı Tarih!","MAIN_TOUR_LIST.DATE":$o,"MAIN_TOUR_LIST.REGION":mE,"MAIN_TOUR_LIST.POPULAR":"POPÜLER","MAIN_TOUR_LIST.START_THEN_PRICES":Ly,"MAIN_TOUR_LIST.VIEW_TOUR":dA,"MAIN_TOUR_LIST.TOUR_REGIONS":RE,"MAIN_TOUR_LIST.HAVENT_TOUR":"Tur yok","MAIN_TOUR_LIST.VISA_REQUIRED":"vize gerekli","DESTINATION.HOTEL_COUNT":"Tesis","DESTINATION.PLACES":"MEKANLAR","DESTINATION.NEAR_PLACES":"Yakınında Neler Var?","DESTINATION.HOTELS":"OTELLER","DESTINATION.HOTELS_HALF_TEXT":ns,"DESTINATION.TYPE.RESTAURANT":"RESTORAN","DESTINATION.TYPE.AIRPORT":OE,"DESTINATION.TYPE.FUN":"EĞLENCE","DESTINATION.TYPE.MUSEUM_RUINS":vE,"DESTINATION.TYPE.BEACH":"SAHİL","DESTINATION.TYPE.PLACES_TO_VISIT":"ZİYARET EDİLECEK YERLER","DESTINATION.TYPE.HISTORIAL_PLACE":zE,"DESTINATION.TYPE.UNIVERSITY":xE,"DESTINATION.TYPE.FAIRGROUND":"FUAR ALANI","TOUR_DETAIL.START_THEN_PRICES":Ly,"TOUR_DETAIL.DAY":vr,"TOUR_DETAIL.NIGHT":op,"TOUR_DETAIL.TOUR":yu,"TOUR_DETAIL.MAIN_PAGE":"Anasayfa","TOUR_DETAIL.CALCULATE_PRICE":"Fiyat Hesapla","TOUR_DETAIL.DATE":$o,"TOUR_DETAIL.SELECT_DATE":"Seçin","TOUR_DETAIL.UNAVAILABLE_ALERT":"Seçmiş olduğunuz tarihlere uygun tur bulunamadı","TOUR_DETAIL.SELECT_DATE_FOR_PRICE_ALERT":"Tur fiyatlarını görüntülemek için lütfen tarih seçin","TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.CHILD":Xy,"TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.ADULT":jy,"TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.ACCOMMODATION":"Konaklama","TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.REMAINING_QUOTA":"Kalan Kontenjan","TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.TOTAL_PRICE":"TOPLAM FİYAT","TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.TOUR_DATE":"TUR TARİHi","TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.QUOTA":"KONTENJAN","TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.LAST":"Son","TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.PERSON":Uy,"TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.INSTALLMENT_PLAN":zr,"TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.REQUEST":"Talep Et","TOUR_DETAIL.PRICE_CALCULATE_TABLE.MAKE_RESERVATION":Fy,"TOUR_DETAIL.TOUR_PROGRAM":"Tur Programı","TOUR_DETAIL.TOUR_PROGRAM_DOWNLOAD":"Tur Programını İndir","TOUR_DETAIL.TOUR_PROGRAM_DAY":"GÜN","TOUR_DETAIL.IMPORTANT_NOTES":"ÖNEMLİ AÇIKLAMALAR","TOUR_DETAIL.IMPORTANT_NOTES_INCLUDED_SERVICES":"Fiyata Dahil Olan Hizmetlerimiz","TOUR_DETAIL.IMPORTANT_NOTES_EXTRA_SERVICES":"Fiyata Dahil Olmayan Hizmetlerimiz","TOUR_DETAIL.IMPORTANT_NOTES_TOUR_NOTES":"Tur Notları","TOUR_DETAIL.VISITED_REGIONS":"ZİYARET EDİLECEK BÖLGELER","TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE":"FİYAT TABLOSU","TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE_CHECKIN_CHECKOUT":"Tur Giriş / Çıkış Tarihi:","TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE_START_THEN_PRICES":"‘den başlayan fiyatlar)","TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE_HOTEL":pp,"TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE_SINGLE":"Tek Kişilik Oda","TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE_DOUBLE":"İki KİŞİLİK ODA KİŞİ BAŞI","TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE_TRIPLE":"Üç Kişilik Oda","TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE_AGE":"Yaş","TOUR_DETAIL.PRICES_TABLE_DISCOUNT":pT,"COMPONENT.REVIEW.X_REVIEWS_AVAILABLE":"Bu tesise ait {reviewCount} değerlendirme mevcut","COMPONENT.REVIEW.NO_REVIEW":"Henüz bu tesise ait değerlendirme yok","LAST_MINUTE_DEALS.LIST.NOT_FOUND":"Son dakika indirimi bulunamadı","COMPONENT.HOTEL_FLIGHT.SAVE":"UÇUŞU KAYDET","COMPONENT.RAVAILABILITY_CALENDEROOM.CLICK_TO_SEE_AVAILABLE_ROOMS":eE,"PROFILE.RESERVATIONS.SEARCH_CATEGORY":"Rezervasyon Kategorisi","PROFILE.RESERVATIONS.CATEGORY_ALL":Bo,"PROFILE.RESERVATIONS.CATEGORY_CY":L,"PROFILE.RESERVATIONS.CATEGORY_DOMESTIC":"Yurtiçi","PROFILE.RESERVATIONS.CATEGORY_INTERNATIONAL":"Yurtdışı","PROFILE.RESERVATIONS.RESERVATION_DETAIL":"Rezervasyon Detay","PROFILE.RESERVATION.LIGHTING_CONTRACT":"ONAY SÖZLEŞMESİ","INDEX.CATEGORIES.CYPRUS_SEASIDE_HOTELS":Lf,"INDEX.CATEGORIES.CYPRUS_5_STAR_HOTELS":"Kıbrıs 5 Yıldızlı Oteller","COMPONENT.AUTH.LOGIN":es,"COMPONENT.AUTH.REGISTER":rE,"COMPONENT.AUTH.FORGOT_MY_PASSWORD":"Şifremi Unuttum","COMPONENT.AUTH.HAVE_YOU_NO_ACCOUNT":CE,"COMPONENT.AUTH.HAVE_YOU_ACCOUNT":CE,"COMPONENT.AUTH.EMAIL":qy,"COMPONENT.AUTH.PLEASE_ENTER_YOUR_EMAIL":"Lütfen e-posta adresinizi girin.","COMPONENT.AUTH.PASSWORD":FE,"COMPONENT.AUTH.PLEASE_ENTER_YOUR_PASSWORD":FE,"COMPONENT.AUTH.FIRST_NAME":jo,"COMPONENT.AUTH.PLEASE_ENTER_YOUR_FIRST_NAME":"Lütfen adınızı girin.","COMPONENT.AUTH.LAST_NAME":Xo,"COMPONENT.AUTH.PLEASE_ENTER_YOUR_LAST_NAME":"Lütfen soyadınızı girin.","COMPONENT.AUTH.PHONE":Ua,"COMPONENT.AUTH.PLEASE_ENTER_YOUR_PHONE":"Lütfen telefon numaranızı girin.","COMPONENT.AUTH.CONFIRM_PASSWORD":"Parolayı Doğrula","COMPONENT.AUTH.PLEASE_CONFIRM_PASSWORD":oA,"COMPONENT.AUTH.PASSWORD_NOT_MATCH":"Parola eşleşmiyor","COMPONENT.AUTH.INVALID_PASSWORD_FORMAT":"Harf, rakam ve en az 6 karakter","COMPONENT.AUTH.LOGIN_ERROR":"E-posta adresi veya şifre yanlış. Lütfen tekrar deneyin.","COMPONENT.AUTH.ERROR_TITLE":Yp,"COMPONENT.AUTH.EMAIL_IS_BEING_USED":"Bu E-Posta adresi kullanılıyor. Başka bir e-posta ile deneyin.","COMPONENT.AUTH.MEMBERSHIP_CONTRACT":"Üyelik Sözleşmesi'ni okudum, onaylıyorum.","COMPONENT.AUTH.KVKK_LIGHTING_CONTRACT":"Üye Aydınlatma Metni'ne buradan ulaşabilirsiniz.","COMPONENT.AUTH.COMMERCIAL_LIGHTING_CONTRACT":"Ticari Elektronik İleti Gönderilmesine İlişkin Aydınlatma Metni'ne buradan ulaşabilirsiniz","COMPONENT.AUTH.COMMERCIAL_CONSENT_CONTRACT":ts,"COMPONENT.AUTH.INFORM_CAMPAIGNS_AND_OPPORTUNITY_TEXT":as,"COMPONENT.AUTH.I_READ_AND_APPROVE":Cr,"COMPONENT.AUTH.VERIFY_EMAIL_TEXT":"Üyelik işlemlerinizi tamamlamanız ve hesabınızı görüntüleyebilmeniz için e-posta adresinize bir doğrulama linki gönderdik. İlgili linke tıklayarak hesabınızı aktif edebilirsiniz.","COMPONENT.AUTH.VERIFY_ACCOUNT":"HESABINI DOĞRULA","COMPONENT.AUTH.ACCOUNT_CREATED_TEXT":"Tebrikler Hesabınız Oluşturuldu.","COMPONENT.ERROR.404_NOT_FOUND":"Aradığınız sayfa bulunamadı","COMPONENT.ERROR.404_NOT_FOUND_DESCRIPTION":"Aradığınız sayfa bulunamadı Ulaşmaya çalıştığınız sayfa yayından kaldırılmış veya hiç var olmamış olabilir. Kontrol edip tekrar deneyin.","COMPONENT.ERROR.GO_TO_HOME":"Anasayfaya Git","COMPONENT.ERROR.UNEXPECTED_ERROR_OCCURED":LE,"COMPONENT.ERROR.UNEXPECTED_ERROR_DESCRIPTION":"Üzgünüz, Beklenmedik bir sorun oluştu. Kontrol edip tekrar deneyin.","LAYOUT.RES_REQ_FORM.CHOOSE_TIME":"Saat Seçin","COMPONENT.NEWSLETTER.TITLE":"Haber bültenine kayıt olun indirim ve fırsatlardan ilk sizin haberiniz olsun!","COMPONENT.NEWSLETTER.FIRST_NAME":jo,"COMPONENT.NEWSLETTER.LAST_NAME":Xo,"COMPONENT.NEWSLETTER.EMAIL":qy,"COMPONENT.NEWSLETTER.PHONE":Ua,"COMPONENT.NEWSLETTER.SUBSCRIBE_TO_NEWSLETTER":"Bültene Abone Ol","COMPONENT.NEWSLETTER.COMMERCIAL_LIGHTING_CONTRACT":$y,"COMPONENT.NEWSLETTER.INFORM_CAMPAIGNS_AND_OPPORTUNITY_TEXT":as,"COMPONENT.NEWSLETTER.COMMERCIAL_CONSENT_CONTRACT":ts,"COMPONENT.NEWSLETTER.I_READ_AND_APPROVE":Cr,"COMPONENT.NEWSLETTER.SUCCESS":Uo,"COMPONENT.NEWSLETTER.SUCCESS_DESCRIPTION":"Haber bültenine kayıt oldunuz, gelişmeleri email adresiniz üzerinden takip edebilirsiniz!","COMPONENT.ROOM.NIGHT_TEXT":op,"COMPONENT.ROOM.TOTAL_PRICE":Tu,"COMPONENT.ROOM.FLIGHT":up,"COMPONENT.ROOM.TRANSFER":hr,"COMPONENT.ROOM.HOTEL_TOTAL_PRICE":"Otel Toplam Fiyat","COMPONENT.ROOM.MIN_ACC_REQUIREMENTS":"Minimum konaklama şartı bulunmaktadır.","COMPONENT.ROOM.TO_MAKE_A_RESERVATION":"Rezervasyon yapmak için","COMPONENT.ROOM.LET_CALL_US_YOU":is,"COMPONENT.ROOM.CHANGE_THE_DATE":"tarih değiştiriniz","COMPONENT.ROOM.NO_ROOM_DESCRIPTION":"Konaklamak istediğiniz {check_in} ile {check_out} tarihleri arasında tanımlı fiyat bulunamamıştır.","COMPONENT.ROOM.SELECT_DATE":EE,"RESERVATION.STEPS.PERSONAL_INFORMATION":"Kişi Bilgileri","RESERVATION.STEPS.PAYMENT_INFORMATION":FA,"RESERVATION.STEPS.RESERVATION_CREADTED":"Rezervasyon Tamamlandı","COMPONENT.RES_PAX_FORM.GENDER":"Cinsiyet","COMPONENT.RES_PAX_FORM.ADT":Or,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.CHD":Zo,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.PAX_COUNT":"{pax_count}. Kişi","COMPONENT.RES_PAX_FORM.MALE":"Erkek","COMPONENT.RES_PAX_FORM.FEMALE":"Kadın","COMPONENT.RES_PAX_FORM.GIRL":"Kız","COMPONENT.RES_PAX_FORM.CHOOSE_GENDER":"Cinsiyet belirtiniz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.FIRST_NAME":uA,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.FIRST_NAME_REQUIRED":"İsim Girmelisiniz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.LAST_NAME":Yy,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.LAST_NAME_REQUIRED":"Soyisim Girmelisiniz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.IDENTIFY_NUMBER":YE,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.IDENTIFY_NUMBER_REQUIRED":"T.C. No girmelisiniz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.IDENTIFY_NUMBER_MUST_BE_UNIQUE":"T.C. No aynı olmamalıdır","COMPONENT.RES_PAX_FORM.PHONE":Ua,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.PHONE_REQUIRED":"Telefon numarası girmelisiniz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.PHONE_PREFIX_MESSAGE":"Telefon Numarası 05 ile başlamalıdır","COMPONENT.RES_PAX_FORM.EMAIL":"E-Mail","COMPONENT.RES_PAX_FORM.EMAIL_REQUIRED":"E-Posta adresi girmelisiniz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.BIRTHDAY":qE,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.BIRTHDAY_FORMAT":"GG/AA/YYYY","COMPONENT.RES_PAX_FORM.BIRTHDAY_REQUIRED":"Doğum tarihi boş bırakılamaz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.BIRTHDAY_NOT_IN_AGE_RANGE":"Girilen tarih {min_birthday} ile {max_birthday} aralığında değil","COMPONENT.RES_PAX_FORM.BIRTHDAY_UNVALID":"Geçerli bir doğum tarihi girin (GG/AA/YYYY)","COMPONENT.RES_PAX_FORM.INVOICE_INFORMATION":"Fatura Bilgileri","COMPONENT.RES_PAX_FORM.USE_FIRST_PAXS_INFO":"1. Kişinin bilgilerini kullan","COMPONENT.RES_PAX_FORM.INVOICE_CORPORATE":"Şirket","COMPONENT.RES_PAX_FORM.CORPORATE_NAME":"Şirket Adı","COMPONENT.RES_PAX_FORM.TAX_NUMBER":"Vergi No","COMPONENT.RES_PAX_FORM.TAX_OFFICE":"Vergi Dairesi","COMPONENT.RES_PAX_FORM.ADDRESS":Ko,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.ADDRESS_REQUIRED":"Adres Girmelisiniz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.AGENCY_VOUCHER_NO":HE,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.RESERVATION_NOTE":"Rezervasyon Notu","COMPONENT.RES_PAX_FORM.RESERVATION_NOTE_DESCRIPTION":"Rezervasyonunuza ait notunuzu burada belirtebilirsiniz","COMPONENT.RES_PAX_FORM.NOT_TURKISH_CITIZEN":DE,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.OTHER_NATIONALITY_TEXT":"Konaklamayı gerçekleştirecek olan misafirimizin T.C. vatandaşı olup olmadığının belirtmesi gerekmektedir. İlgili rezervasyon için belirtilen fiyatlar T.C. vatandaşları için uygulanmakta olup farklı bir ülkenin vatandaşları için tesis fiyat farkı talep edebilmektedir. Bu durum ile karşılaşılması halinde konu ile ilgili birimlerimiz sizinle derhal iletişime geçecektir. T.C. vatandaşı değilim ibaresini işaretlediğiniz takdirde rezervasyonunuz hakkında geri aranma talebi de otomatik işaretlenmektedir. Tarafımızdan aranmak istemiyorsanız talebi geri çekebilirsiniz.","COMPONENT.RES_PAX_FORM.KVKK_LIGHTING_CONTRACT":"Ürün ve Hizmetler Aydınlatma Metni’ne buradan ulaşabilirsiniz.","COMPONENT.RES_PAX_FORM.KVKK_EXPLICIT_TEXT":"KVKK Açık Rıza Metni","COMPONENT.RES_PAX_FORM.I_READ_AND_APPROVE":Cr,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.CAMPAIGNS_INFO":as,"COMPONENT.RES_PAX_FORM.COMMERCIAL_LIGHTING_CONTRACT":"Ticari Elektronik İleti Gönderilmesine İlişkin Aydınlatma Metni'ne buradan ulaşabilirsiniz.","COMPONENT.RES_PAX_FORM.CALLBACK_REQUEST_MESSAGE":"Rezervasyon hakkında geri aranmak istiyorum. Bu rezervasyonun herhangi bir aşamasında işlemimin yarım kalması durumunda, belirtmiş olduğum iletişim bilgilerini kullanarak bana ulaşmasına izin veriyorum.","COMPONENT.RES_PAX_FORM.GO_TO_PAYMENT":"Ödeme adımına geç","COMPONENT.RES_PAX_FORM.CYRUS_RULES_TITLE":"KIBRIS GİRİŞ KURALLARI HAKKINDA ÖNEMLİ GENEL BİLGİLENDİRME","COMPONENT.RES_PAX_FORM.CYRUS_RULES_DESCRIPTION":"KKTC ve kimlik ile seyahat edilebilen diğer ülkelere gidecek olan T.C. vatandaşlarının, fotoğraflı yeni çipli kimlik kartlarının olması gerekmektedir. Bu kural; bebek ve çocuk yolcular dahil olmak üzere tüm misafirler için geçerlidir.
18 yaşını doldurmamış; annesinden, babasından veya yasal varislerinden ayrı seyahat edecek olan misafirlerimiz; annesi ile seyahat ediyorsa babasından, babası ile seyahat ediyorsa annesinden veya yasal varislerinden noter onaylı muvafakatname almaları gerekmektedir.
Eski tip ve yeni tip resimsiz kimliklerle; bebek dahi olsa ve yasal varisleri yanında olmayan muvafakatnamesiz misafirlerimiz Türkiye’ den çıkış yapamamaktadır.","COMPONENT.RES_PAX_FORM.CYRUS_RULES_I_READ":"Okudum","COMPONENT.RES_PAX_FORM.NOT_AVAILABLE_ROOMS":"Otelin 2 ayrı yatak bulunan odaları müsait değildir, rezervasyonu tamamlamakiçin çağrı merkezimize ulaşabilirsiniz.","COMPONENT.RES_PAX_FORM.COMPLETE_RESERVATION":"Rezervasyonu Tamamla","COMPONENT.RES_INFO.DAY_COUNT":"GÜN SAYISI","COMPONENT.RES_INFO.NIGHT_AND_DAY":"{night} Gece {day} Gün","COMPONENT.RES_INFO.HOTEL":pp,"COMPONENT.RES_INFO.ROOM_CONCEPT":hA,"COMPONENT.RES_INFO.ROOM":"Oda","COMPONENT.RES_INFO.DEPARTURE_DATE":"GİDİŞ TARİHİ","COMPONENT.RES_INFO.RETURN_DATE":"DÖNÜŞ TARİHİ","COMPONENT.RES_INFO.CHECKIN_DATE":"GİRİŞ TARİHİ","COMPONENT.RES_INFO.CHECKOUT_DATE":"ÇIKIŞ TARİHİ","COMPONENT.EBINSURANCE.TITLE":Vy,"COMPONENT.EBINSURANCE.SUB_TITLE":"İptal Sigortası İstiyorum","COMPONENT.EBINSURANCE.DESCRIPTION":"Tesise giriş gününe 72 saat kalaya kadar koşulsuz ve kesinti yapılmadan rezervasyonunuzu iptal etmek ister misiniz?","COMPONENT.RES_INFO.PRICE":uT,"COMPONENT.RES_INFO.RESERVATION_PRICE":"Rezervasyon Tutarı","COMPONENT.RES_INFO.INSURANCE":Vy,"COMPONENT.RES_INFO.DISCOUNT":pT,"COMPONENT.RES_INFO.TOTAL_PRICE":ps,"COMPONENT.RES_INFO.INSTALLMENT_TABLE":zr,"COMPONENT.DISCOUNT.TITLE":_E,"COMPONENT.DISCOUNT.BUTTON":_E,"COMPONENT.DISCOUNT.ENTER_CODE":"Kod giriniz","COMPONENT.RES_INFO.RESERVATION_EXPIRED":"Rezervasyon süresi doldu","COMPONENT.RES_INFO.RESERVATION_EXPIRED_DESCRIPTION":"Anasayfaya dönüp yeniden rezervasyon yapabilirsiniz.","COMPONENT.RES_INFO.GO_TO_HOME":"Anasayfaya dön","COMPONENT.RES_INFO.UNEXPECTED_ERROR_OCCURED":LE,"COMPONENT.RES_INFO.PLEASE_TRY_LATER":"Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.","COMPONENT.RES_INFO.SUCCESS":"Başarılı!","COMPONENT.RES_INFO.PACKAGE_PROFIT_APPLIED":"Paket Karlılığı uygulandı.","COMPONENT.RES_INFO.DISCOUNT_FAILED":"İndirim uygulanmadı. Kupon kodunu kontrol edip tekrar deneyin.","COMPONENT.RES_INFO.DISCOUNT_SUCCESS":"İndirim başarıyla uygulandı.","COMPONENT.RES_INFO.DEPARTURE_DESTINATION":"ÇIKIŞ","COMPONENT.RES_INFO.VISA_STATUS":qA,"COMPONENT.RES_INFO.VISA_REQUIRED":YA,"COMPONENT.RES_INFO.VISA_FREE":Jo,"COMPONENT.RES_INFO.GREEN_PASSPORT_VISA_FREE":Qo,"COMPONENT.RES_INFO.TOUR_TYPE":HA,"COMPONENT.RES_INFO.CULTURE_TOUR":_A,"COMPONENT.RES_INFO.CRUISE_TOUR":wA,"COMPONENT.RES_INFO.OUTGOING_TOUR":MA,"COMPONENT.RES_INFO.TRANSPORATION":DA,"COMPONENT.RES_INFO.BUS":Wo,"COMPONENT.RES_INFO.FLIGHT":up,"COMPONENT.RES_INFO.TRAIN":wy,"COMPONENT.RES_INFO.CRUISE":EA,"COMPONENT.RES_INFO.FLIGHT_INFORMATION":SA,"COMPONENT.RES_INFO.DEPARTURE":My,"COMPONENT.RES_INFO.RETURN":Sr,"COMPONENT.RES_INFO.CLASS":Ky,"COMPONENT.RES_INFO.DIRECT_FLIGHT":Ky,"COMPONENT.RES_INFO.CONNECTING_FLIGHT":"Aktarmalı","COMPONENT.RES_INFO.TRANSFER_INFORMATION":OA,"COMPONENT.RES_INFO.ECONOMIC_TRANSFER":"Ekonomik","COMPONENT.RES_INFO.PRIVATE_TRANSFER":SE,"COMPONENT.RES_INFO.TRANSFER_PAX_COUNT":"{pax_count} Kişi","COMPONENT.RES_INFO.ONE_WAY":By,"COMPONENT.RES_INFO.DOUBLE_WAY":vA,"COMPONENT.RES_INFO.EVENT":wE,"COMPONENT.RES_INFO.HOTEL_EXTRA_REQUIRED":ME,"COMPONENT.RES_INFO.HOTEL_EXTRA_DETAILS":eT,"COMPONENT.PACKAGE_PROFIT.TITLE":"Paket Karlılığı","COMPONENT.PACKAGE_PROFIT.COMMISSION":KE,"COMPONENT.PACKAGE_PROFIT.PROFIT":"Kar","COMPONENT.PACKAGE_PROFIT.COST":UE,"COMPONENT.PACKAGE_PROFIT.SALES_PRICE":Hy,"COMPONENT.PACKAGE_PROFIT.APPLY":BE,"PAYMENT.PAX_INFO.FULL_NAME":Gy,"PAYMENT.PAX_INFO.IDENTIFY_NUMBER":YE,"PAYMENT.PAX_INFO.ADT":jy,"PAYMENT.PAX_INFO.CHD":Xy,"PAYMENT.MESSAGES.SUCCESS":Uo,"PAYMENT.MESSAGES.AN_ERROR_OCCURED":UA,"PAYMENT.MESSAGES.PAYMENT_TRANSFER_PAILED":"Beklenmeyen bir sorun oluştuğu için havale talebinizi alamadık. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.","PAYMENT.MESSAGES.PAYMENT_FAILED":"Bir sorun oluştuğu için ödeme yapılamadı","PAYMENT.MESSAGES.PAYMENT_FAILED_DESC":"Teknik bir sorun oluştu. Rezervasyonu tamamlamak için tekrar deneyiniz.","PAYMENT.MESSAGES.NO_ROOMS_AVAILABLE":"Rezervasyona ait oda da müsaitlik bulunamadığı için işleme devam edilememektedir.","PAYMENT.PAYMENT_OPTIONS.TITLE":"Ödeme Seçenekleri","PAYMENT.SHARE_PAYMENT_LINK":"ÖDEME LİNKİ GÖNDER","PAYMENT.MODAL.PAYMENT":GE,"PAYMENT.MODAL.CONFIRM_CURRENT_PAYMENT":"Cari ödeme yapmak istiyor musunuz?","PAYMENT.MODAL.CURRENT_PAYMENT":"Cari Ödeme Onayı","PAYMENT.MODAL.LET_CALL_US_YOU":is,"PAYMENT.MODAL.CLOSE_MODAL":rp,"COMPONENT.CREDIT_CARD.FULL_NAME":"Kart Üzerindeki İsim","COMPONENT.CREDIT_CARD.FULL_NAME_REQUIRED":"Kart üzerindeki isim ve soyisim gerekli","COMPONENT.CREDIT_CARD.CARD_NUMBER":"Kart Numarası","COMPONENT.CREDIT_CARD.CARD_NUMBER_REQUIRED":"Kart numarası gerekli","COMPONENT.CREDIT_CARD.EXPIRY_DATE":"Son Kullanma Tarihi","COMPONENT.CREDIT_CARD.CHOOSE_MONTH":"Ay Seç","COMPONENT.CREDIT_CARD.MONTH_REQUIRED":"Ay gerekli","COMPONENT.CREDIT_CARD.CHOOSE_YEAR":"Yıl Seç","COMPONENT.CREDIT_CARD.YEAR_REQUIRED":"Yıl gerekli","COMPONENT.CREDIT_CARD.PAY_WITH_3D":"3D secure ile ödemek istiyorum","COMPONENT.CREDIT_CARD.PAY_WITH_PARTIAL":"Kısmi ödeme yapmak istiyorum","COMPONENT.CREDIT_CARD.PARTIAL_PAYMENT_PRICE":UE,"COMPONENT.CREDIT_CARD.PRICE_REQUIRED":"Bir tutar girmelisiniz","COMPONENT.CREDIT_CARD.MIN_PRICE_REQUIRED":"Minimum tutar altında kısmi ödeme yapılamaz","COMPONENT.CREDIT_CARD.MIN_PRICE":"Minimum Tutar","COMPONENT.CREDIT_CARD.REMAINING_PRICE":"Kalan Tutar","COMPONENT.CREDIT_CARD.CLOSE":rp,"COMPONENT.CREDIT_CARD.PAY":GE,"COMPONENT.WIRE_TRANSFER.BANK_TO_PAYMENT":"Ödeme yapmak istediğiniz banka hesabı","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.BANK_ACCOUNT":"Banka Hesabı","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.SELECT":"Seçiniz","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.ACCOUNT_NAME":"Hesap adı","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.ACCOUNT_CURRENCY":"Hesap türü","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.ACCOUNT_BRANCH":VE,"COMPONENT.WIRE_TRANSFER.ACCOUNT_NO":"Hesap No","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.IBANN":"IBAN","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.INFO_TITLE":"Havale/EFT yaparken dikkat edilmesi gerekenler","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.INFO_DESCRIPTION":"Rezervasyonunuzun gecikmemesi için, Havale/EFT işlemlerinde açıklama bölümüne işlem takip numaranızı yazmanız gerekmektedir. İşlem takip numaranızı, rezervasyonunuz tamamladıktan sonra 'Rezervasyon Onay' sayfasında görebilirsiniz.","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.REMITTER_INFORMATION":"Havale Yapacak Kişi veya Şirketin Bilgileri","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.REMITTER_NAME":"Ad Soyad veya Şirket Ünvanı","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.REMITTER_NAME_REQUIRED":"Bu alanı doldurmanız gerekiyor","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.TOTAL_TRANSFER_AMOUNT":"Toplam Havale Tutarı","COMPONENT.WIRE_TRANSFER.PAYMENT_BTN":jE,"COMPONENT.WIRE_TRANSFER.IBANN_COPIED":jE,"RESERVATION.REQUEST_RECEIVED.TITLE":"Rezervasyon talebiniz başarıyla alınmıştır.","RESERVATION.REQUEST_RECEIVED.DESCRIPTION":"
Sayın {name},
Havale ile ödeme talebiniz alınmıştır. Ödeme yapacağınız hesap numarasına havale ile ödemenizi gerçekleştirmenizi rica ederiz.
Havale açıklamasına rezervasyonunuza ait İşlem Takip Numarasını yazmanız gerekmektedir.
Rezervasyon işleminiz, havale ödemesi tarafımıza ulaştıktan sonra otel ve tur operatöründen gerekli onaylar alınarak mesai saatleri içerisindeki maksimum 2 saatlik süre zarfında sonuçlanacaktır. Rezervasyon işlemlerinizin olumlu şekilde sonuçlanmasıyla birlikte Voucher ve ödeme makbuzunuz {email} e-posta adresinize gönderilecektir.
İşlem Takip Numaranız: {transfer_no}
Açıklamaya takip numaranızı yazmayı unutmayınız.
","RESERVATION.REQUEST_RECEIVED.BEST_REGARDS":"Saygılarımızla,"10 Temmuz tarihi itibariyle plaj servisimiz başlayacak olup araç kalkış saatleri aşağıdadır. Anlaşmalı Plaj Kervansaray Plajı\'dır.
Misafirlerimiz aracımızı kullanarak merkeze gidebileceklerdir ancak duraklar yalnızca otellerimiz olacaktır."
Balayı paketinden yararlanmak isteyen çiftlerin, evlilik tarihinden itibaren bir ay içinde yapacakları konaklamalar için check-in sırasında evlilik cüzdanlarını göstermeleri gerekiyor.
","Futbol Sahası Aydınlatması","Ziynet Sali","Özcan Deniz","HTL_39a522eb8831c3","Tatil köyü",0,"Odaya Taze Çiçek","Okçuluk","HTL_c50ab5412b6443","Ingate Hotel","54 dk",1398,"HTL_9bbff2efdf72df","58.9 km",1402,"HTL_8ab1860f37389e",1404,"Ultra Her Şey Dahil","HTL_5f808a36c80322","Arkın Palm Beach Hotel",1405,"HTL_5c68ea9cb87630","Evolve Park Hotel","HTL_58a8fc3caa58ca","Novel Centre Point Hotel",1407,"HTL_53f3526c508863","Salamis Bay Conti Resort Hotel","Salamis park",1408,"2025-12-31","HTL_4664448d897355","La Terrazza Hotel Cyprus",1412,"HTL_3a73ff88afd439","Sea Life Long Beach Hotel",1413,"HTL_36bac5c8852947","Crystal Rocks Holiday Resort","50 dk",1414,"HTL_229e4a3a79a402","HTL_1f1cc75960ab12","Premium Inn Hotel",1416,"HTL_ec701c014b1771","Noyanlar Holiday Homes",0,"Bebek Sandalyesi",1494,"HTL_259e2af5d7f02f","Caesar Resort",0,"Tuz Odası","HTL_bcdad32b61dc5b","The Arkın İskele Hotel","Harika",1399,1484,"HTL_ea356826049c03","Exotic Hotel",1492,"HTL_5116f9473965f8","Skali Tatil Köyü","HTL_14b8c1265a2a98","Valide Hanım Konak Hotel","HTL_0315339cc7486a","City Royal Hotel",0,"HTL_02870d89bdb8ea","0.7 km","HTL_f795d8683c5d7f","G Suites Luxury Rentals","2.2 km","HTL_f6eb8cd18f759f","Gül Hanım House","HTL_f0c8f069013f3d","Grand Pasha Nicosia Hotel & Spa","HTL_bd6c1f68babda9","HTL_b2b812010ccec1","Bougainvillea Garden Boutique Hotel","HTL_b20b380f92ad4a","HTL_9e934d7d9f1537","Royal Palace Hotel","Bebek Bakımı","HTL_7bd96b14a1d3f0","HTL_57033ca84258c1","Merit Lefkoşa Hotel","HTL_54899c6c96854e","Deniz Airport Suites","HTL_514d5bc39f4de4","Nicosia Eagle Eye Boutique Hotel","HTL_3072ffe1727357","2025-09-06","2025-11-15","HTL_a8028cf4025953","Acapulco Resort Convention Spa",0,0,"Okey Takımı","HTL_9e0bf5d2b8fb8c",1433,1420,"HTL_849973232f6c13",1446,"Mahsun Kırmızıgül","Konser katılımı ücretlidir. Konser detayları için otel ile iletişime geçilebilmektedir.",1440,"HTL_72360c5880c848","23 dk","Deniz manzaralı standart oda",1466,"Odaya Gazete Servisi","HTL_5c890278331b20","Malpas Hotel","19.1 km","Çakıl","HTL_5052ab335f880c","Manolya Hotel","27 dk","HTL_b88cd36d3fd53f","Rose Gardens Holiday Village",1423,"HTL_83d718e3ebc800","Lapida Garden Hotel",1424,"HTL_e04825da9781f8","Celebrity Hotel",1437,"HTL_14c30025f20b77","Club Alda Hotel",1425,"HTL_23853065a98c1f",1451,"Plajda Snack İkram",1455,"HTL_60e9c8470c53ad","İyi","Şampanya İkramı","2025-09-13","Gülşen","Leton Aphrodite Hotel","HTL_37c6c338588f46","Jasmine Court Hotel","21.8 km","Citrus Tree Garden","HTL_b2e382690bbf79","Reymel Hotel Kyrenia","21.6 km",1422,"HTL_4b9871abd9af8a","HTL_45dcfe798881b9","Lord's Residence Butik Otel",1400,"Bellapais Oasis Hotel",1426,"HTL_449f86703118ed","White Pearl Hotel",0,1427,1403,"HTL_3c8e9ca4165838","Anadol Hotel",1429,"HTL_8c888324c20e53","Grand Pasha Kyrenia Hotel & Spa","HTL_fdeff0e3e1feb1","High Life Hotel","HTL_389f03c50c69b3","Savoy Hotel Spa","GÜLÇİN TAVASLIOĞLU",1439,"HTL_889305c230ce88","Standart kara manzaralı oda ( b blok )","HTL_8726f0558603c8",1443,"HTL_f530583c374882","Ada Beach Hotel",1444,"HTL_f12c5681ab68c0","Sofia Boutique Hotel Girne",1447,"HTL_32df54f65b1f94","HTL_82325588336904","Altınkaya Holiday Resort",1452,"HTL_cf9a7b5cdb1770","Onar Holiday Village","HTL_c9329b733b8de5","Merit Royal Diamond Hotel & Spa","Royal Ultra Her Şey Dahil","HTL_c59253c005e12c",1462,"HTL_14930259b44554","Ardıç Ağacı Tatil Köyü",1465,"HTL_6c1390382c3584","Grand Center Boutique Hotel",1469,"HTL_c2a39cf8765830","Kemerli Konak Boutique Hotel",1470,"HTL_c15936883f8243",1473,"HTL_03398e96a58c3f","Life Hotel Girne","HTL_6350623ead61c7","Lavanta Residence",1454,"HTL_029308385031a8","Oscar Resort Hotel","HTL_5af804c059823b","HTL_bc83316ac61e21","Gillham Vineyard Hotel","HTL_bc832583ca8963","The Arkın Colony Hotel","HTL_bc3f585f48ea40","City Hotel","HTL_ba06a3ba95f616","Olivia Palm Butik Otel","Oasis Hotel Girne","HTL_5839a2355c4b03","HTL_806b63bae783c5","HTL_02a6ba4f54e173","HTL_eb8b726136d404","HTL_02b3c926bef3f0",1070,"HTL_565bbc9963b00c","Grand Sapphire Resort Hotel","Konser katılımı konaklamaya dahildir.","HTL_efdf82901d808d","HTL_3c808359c4832a","HTL_ae871053f20c86","Merit Crystal Cove Hotel","HTL_aba2ec4fd6b0f7","Pine Bay Club",1428,"HTL_3a39b8c708fec5","The Olive Tree Hotel",1434,"HTL_38364360a1e708","Denizkızı Royal Hotel","HTL_1ef9585609be67","HTL_76db132de62ce9","Merit Royal Hotel","HTL_1c808996057482","Merit Royal Premium Hotel",1460,"HTL_c388693c50208a","HTL_013e86cc4369f0","HTL_c036c17b86349e","Hotel Sempati","HTL_598b186ce0c823","Riverside Garden Resort","HTL_ece96d91064404","HTL_68768c55892830","HTL_5c89825af33c41","Bella View Art Boutique Hotel","HTL_ac28c08136ce35","Port View Hotel","HTL_901a86086826aa","Oscar Park Hotel","Ücretli","HTL_cd5452dce8e926","HTL_47f277db84e650","HTL_680b1f3ae6d444","HTL_fb0719dfb23c98","https://schema.org","Organization","ContactPoint","customer support","Kampanyalar","Rezervasyon Yap","'den başlayan fiyatlarla","Soyisim","E-Posta","Satış Tutarı","Bitiş Tarihi","Seç","Tren","Gidiş","Sınıf","Kişi","Tek Yön","AD SOYAD","İptal Sigortası","YETİŞKİN","ÇOCUK","Daha Fazla Göster","Daha Az Göster","Müsaitlik Takvimi","Rezervasyon Sorgula","Ticari Elektronik İleti Gönderilmesine İlişkin Aydınlatma Metni","Detaylar","Fiyat Aralığı","Tamam","Gidiş Uçuşu","Dönüş Uçuşu","İndirim","Fiyat","Evet","Uçuş Varış Saati","Uçuş Kalkış Saati","Hakkımızda","/kibris-otelleri","1016","garanti",0,"14. yüzyılda Lüzinyanlılar tarafından, Gotik bir nizamda yapılan, St. Sophia katedrali, Osmanlı döneminde camiye çevrilmiş ve ismi Selimiye Camisi olarak değiştirilmiştir. St. Sophia katedrali, Lüzinyan Kralları ve soylularının gömülü olduğu bir katedral olması nedeni ile oldukça ün kazanmıştır. Ancak 1373 yılında Cenevizlilerin gerçekleştirdiği akınlardan ve 1491-1547 yıllarında meydana gelen iki büyük deprem dolayısı ile oldukça zarar görmüştür. Osmanlıların Lefkoşa şehrini ele geçirdikleri 9 Eylül 1570 yılında, kullanılmayacak durumda olan katedral, cami olarak kullanılmak amacı ile tamir edilmiş ve içerisine tamir esnasında mihrap, minber ve kürsü ilave edilmiştir.
Lala Mustafa Paşa; Lefkoşa şehrinin fetih edilmesinden sonraki ilk Cuma namazını da, 15 Eylül 1570 yılında Selimiye Camisinde kılmıştır.
Selimiye Cami'nin 49 metre boyunda iki adet minaresi ise, II. Sultan Selim'in 1 Mayıs 1572 yılında gerçekleştirdiği buyruğu ile camiye eklenmiştir. Osmanlı dönemi süresince, sadece Lefkoşa şehrinin değil aynı zamanda Kıbrıs Yarımadasının en büyük camisi olarak halka hizmet vermiştir. Tüm bunların yanı sıra bu cami, Osmanlı Dönemi süresinde Ayasofya camisi olarak bilinmiş fakat II. Sultan Selim'in padişahlığı döneminde ele geçirilmiş olması nedeni ile Kıbrıs Müftüsünün emri ile \"Selimiye Cami\" olarak değiştirilmiştir.
Selimiye camisinde, biri büyük diğeri ise küçük olmak üzere 2 adet mihrap bulunmaktadır. Mihrabın yapılışında Ortaçağ'a ait bezemeli mermerler kullanılmıştır. Mihrabın önünde yer alan ahşaptan yapılmış iki katlı müezzin mahfili ve hemen batısında ise çok güzel bir vaiz kürsüsü bulunmaktadır. Ana mekânın kuzeydoğusunda bulunan, Lüzinyan Dönemine ait Nicholas Şapeli yer almaktadır. Ana mekanın doğu ucunda ise, burada yer alan apsenin içersinde, üst yapıyı taşımakta olan ve Salamis şehrinden getirildiğine inanılmakta olan granit ve mermerlerden oluşan 4 adet sütun yer almaktadır. Aziziye ismindeki kapının üst başında ise Şua açan güneş motifi ve bu motifinde üzerinde Kıbrıs'ın son Hattatı olan Naif Efendi'nin babası olan Zihni Efendi tarafından yazılmış olan \"Lafzai Celal\" ( Tanrı Adı) yazısı yer almaktadır.
","Lefkoşa Selimiye Camisi Resim Ve Videolarının Yer Aldığı Tanıtımının Yanında, Yakınındaki Oteller Ve Gezilecek Yerleri Görmek Için Tıklayınız.",0,"Behlül Özel","Family garden suite","concorde-luxury-resort-convention-spa","Yarı Olimpik Havuz",0,"Hayvan Dostu","i_hayvan","Full Animasyon","Su Topu","Sıla",108412,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1115/1739773048.webp",110220,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1291/1750856367.webp",109995,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1226/1746188986.webp",109971,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1210/1745584492.webp",0,"limak-cyprus-deluxe-hotel",0,"Pasta İkramı","Konser katılımı konaklama fiyatına dahildir. Konser programında misafirlere, Ultra her şey dahil konseptine dahil olan içkiler, çerez, cips ve Crudites servis edilecektir. Masa oturma düzeni için misafirlere giriş günlerinde Otel’in Misafir İlişkileri departmanı yardımcı olacaktır. Misafirler akşam yemeklerini Otel’in Ana Restoranında servis edilen açık büfeden alabileceklerdir. Konser programına 00-12 Yaş çocuklar kabul edilmeyecektir. Ayrı bir salonda yemek ve oyun salonu düzenlenecektir. Bebek bakım hizmeti mevcuttur. Ücretli olup min.2 saat hizmet verilmektedir.",108623,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1175/1741682684.webp",108624,"derya uluğ","https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1176/1741682714.webp","Tatil Köyü Standart Oda","Kaya Artemis Resort & Casino","kaya-artemis-resort",110047,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1239/1746704948.webp",110048,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1240/1746705020.webp",110049,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1242/1746705180.webp","Hadise",110050,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1243/1746705242.webp",110051,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1244/1746705289.webp",0,"72 dk","nuhun-gemisi-deluxe-hotel-spa","Nuh'un Gemisi Deluxe Hotel Spa","Depozitolu",0,"59.5 km","ingate hotel",0,0,"Merit Royal Gardens Resort",0,"Merit Cyprus Gardens Hotel",110335,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1311/1752497915.webp",0,"Deniz manzaralı oda","AYFER AKSOY","Deniz Manzaralı Oda","Bay Bayan Ayrı Havuz","Bay Bayan Ayrı Plaj","Relax Havuz",110157,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1269/1750051698.webp",0,0,"HALIL SEYHAN",0,"56.1 km","Salamis garden","salamis-bay-conti-resort-hotel",110190,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1282/1750656463.webp",108261,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1052/1738128561.webp",110199,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1289/1750684593.webp",110200,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1290/1750743079.webp",0,"Studyo daire","La Terrazza","la-terrazza-hotel-cyprus",0,"35.2596813","33.90777170000001","57.8 km",0,"55.5 km",0,0,0,0,"The Arkin İskele","Sonsuzluk Havuzu",0,"0.6 km",0,0,0,0,0,0,"3.0 km","Güneş Rezidans Hotel",0,0,0,0,0,"ŞENER BUĞA","AHMET ÖZELKUT",0,0,0,"Concorde Tower Hotel","Concorde Tower Lefkoşa","Aşkın Nur Yengi",108408,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1125/1739452616.webp",108409,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1126/1739452638.webp","2025-08-23",108410,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1127/1739452676.webp",108411,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1128/1739452736.webp","2025-10-11",109973,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1211/1745828792.webp",110368,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1313/1753170379.webp","20.5 km",0,"acapulco-resort-convention-spa",0,"Fizik Tedavi",0,0,107555,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/946/1732685958.webp","Ayta Sözeri",107550,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/947/1732685502.webp","Merve Özbey",107556,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/948/1732686131.webp",110338,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1312/1752665650.webp",107557,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/949/1732686178.webp","Club standart oda","Club superior oda",110040,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1234/1746621738.webp",110041,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1235/1746622242.webp",110042,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1236/1746685744.webp","Deniz manzaralı deluxe oda",0,"elexus-hotel-resort-spa","Elexus Hotel Resort & Spa","Minimum 2 gece konaklayan misafirler için konser, konaklama fiyatına dahildir. 12 yaş altı çocuk misafirlere sandalye verilememektedir. Konser salonumuzun üst katında mini club kurulacak olup çocuk misafirlerimiz için etkinlikler düzenlenecektir. Ücretli bakıcı hizmeti bulunmakla birlikte önceden rezervasyon yapılması gerekmektedir.\r\nOturmalı düzende ( masalar 10-12 kişilik) ve yemeksizdir. Konsept dahilindeki alkollü alkolsüz içecekler ücretsiz, sınırsız servis edilir, yanında ikramlar olur.",110196,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1286/1750678154.webp",108441,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1143/1740118097.webp",108442,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1144/1740118201.webp","Koray Avcı",109270,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1146/1743763191.webp",109273,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1147/1743763251.webp",108434,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1148/1739962092.webp",108435,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1149/1739962159.webp",0,"Yarım Pansiyon Plus",0,0,"lapta-otelleri","Lapta Otelleri Ve Lapta Otel Fiyatları 2025","Lapta Otelleri Ve Lapta Otel Fiyatları 2025 Ile Ilgili Detaylı Bilgi Almak Için Sayfamızı Inceleyebilir, Erken Rezervasyon Yaptırarak Avantajlı Fırsatlardan Yararlanabilirsiniz.","Lapta Otelleri",0,"Doğa Oteli","i_doga","mükemmel","Lapida Hotel","24.9 km","TÜLAY ERTAŞ","merit-park-hotel",110166,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1274/1750243530.webp","kaya-palazzo-resort",0,0,0,110059,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1247/1747033443.webp","İrem Derici","Konaklayan misafir için kişi başı katılım ücreti : 5.000 TL'dir. Dış katılım misafir kabul edilmemektedir. Konserlere katılım zorunlu değildir. Konser, kokteyl tarzında limitsiz içkili, cips, çerez, kurudite, meyve ve peynir tabağı ile gerçekleşecek olup 18 yaş altındaki çocuklar konsere kabul edilmemektedir.",109542,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1205/1744348309.webp",109544,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1206/1744348432.webp",110060,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1248/1747033727.webp","Funda Arar","2025-11-08",110061,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1249/1747034570.webp",110062,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1250/1747034704.webp",0,0,"karaoglanoglu-otelleri","Karaoğlanoğlu Otelleri Ve Karaoğlanoğlu Otel Fiyatları 2025","Karaoğlanoğlu Otelleri Ve Karaoğlanoğlu Otel Fiyatları 2025 Ile Ilgili Detaylı Bilgi Almak Için Sayfamızı Inceleyebilir, Erken Rezervasyon Yaptırarak Avantajlı Fırsatlardan Yararlanabilirsiniz.","Karaoğlanoğlu Otelleri",0,0,0,"33.401975","chamada-prestige-hotel",110186,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1280/1750427677.webp",110339,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1305/1752729231.webp",110272,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1259/1751614941.webp",110266,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1306/1751613443.webp",110267,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1307/1751614556.webp","Derya Bedavacı",110268,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1308/1751614606.webp","Serkan Kaya",110269,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1309/1751614652.webp",110270,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1310/1751614696.webp","21.7 km",0,"Teşekkür ederiz",0,0,"ÇİĞDEM METİN","Grand Pasha Kyrenia Hotel","20.4 km","The Savoy Hotel","Memnun kaldık","rocks-hotel",0,0,"20 dk","les-ambassadeurs-hotel","Altınkaya Resort","20.0 km","Standart Dağ ve Kısmi Deniz Manzaralı Oda","İlk gün odaya kahvaltı ikramı
Şampanya eşliğinde özel VIP setup
Standart deniz manzaralı odada konaklama
Şartlar minimum 3 gece ve üzeri konaklamalar için geçerli olup evlilik tarihinden itibaren 6 aylık süreyi kapsamaktadır.
Ütü, kuru temizleme, çamaşır, yiyecek, içecek harcamalarında, Spa’da alınacak extralarda ve A la Carte restaurantlarda % 20 indirim (Nargileyi kapsamamaktadır.)
","Konser katılımı ücretsizdir. Minimum 2 gece konaklama şartı mevcuttur.(cumartesi giriş hariç)",110126,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1265/1749013086.webp",110127,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1266/1749013167.webp",0,"AZMI EKINCI","Lords Palace Hotel","lords-palace-hotel-spa","Lord's Palace Hotel Spa","20.9 km","ROH Oda","21.2 km","Club studio room","Deniz manzaralı otel odası","Balayı paketinden yararlanmak isteyen çiftlerin, evlilik tarihinden itibaren bir ay içinde yapacakları konaklamalar için check-in sırasında evlilik cüzdanlarını göstermeleri gerekiyor.
Çocuklar için eğlenceli bir çocuk parkı, finansal ihtiyaçlarınız için ATM'ler, araçlarınız için benzinlik ve daha birçok olanak Dorana Residence'ta sizi bekliyor.
",0,"Chamada Girne Hotel Spa","Chamada Girne Hotel",110378,"https://storage.googleapis.com/tatildukkani_images/HOTEL_EVENT/1314/1753272310.webp","Tatil Dükkanı","Guest","Kıbrıs Uçaklı Paketler",0,"Kıbrıs Balayı Otelleri","Kıbrıs Denize Sıfır Oteller","Kıbrıs Sanatçılı Oteller","hotel","Yakın Bölge Otelleri","Bursa Otelleri","bursa-otelleri","Kayak Otelleri","Termal Oteller","erken-rezervasyon-otelleri","Alanya Otelleri","Belek Otelleri","Bodrum Otelleri","Çeşme Otelleri","Didim Otelleri","didim-otelleri","Fethiye Otelleri","Kaş Otelleri","Kemer Otelleri","Kuşadası Otelleri","Marmaris Otelleri","Side Otelleri","Gemi Turları","KAMPANYALAR",{},"REZERVASYONLARIM","FAVORİLERİM","İsim","Parola","Parolanızı doğrulamanız gerekiyor","Dosya Seç","Oteli İncele","Turu İncele","Favorilerime Ekle","Favorilerimden Çıkar","Favorilerinize eklendi","Favorilerinizden Çıkarıldı","Toplam",0,"Ürün","Kullanıcı Adı","Satış Tarihi","Giriş Tarihi","Oteller",0,"Gemi",0,"Oda Konsepti","Uçuş Bilgileriniz","Transfer Bilgileriniz","Çift Yön","TOPLAM TUTAR","KALAN TUTAR","Sözleşmeler","Ödeme Bilgileri","SATIŞ TUTARI","Vize Gerekli","VİZE DURUMU","TUR TİPİ","ULAŞIM","Kültür Turu","Gemi Turu","Yurtdışı Turu","Ülke","Bir sorun oluştu","Konaklama Tipi","Yükleniyor...","Daha Fazla Otel Göster","Tüm oteller listelendi.","Aradığınız seçeneklere uygun bir tesis bulunamadı.","Daha Fazla","Çok Kötü","Kötü","Ortalama","Çok İyi","Müsait tarihleri görmek için tıklayın.","Dolu","SİZİ ARAYALIM","Etkinlik Programı","Değiştir","E-posta","Rezervasyonlarım","Kayıt Ol","Bu alan zorunludur","Kalkış","Otel + Uçak + Transfer","Arama Yap","Bölge",0,"Gidiş / Dönüş Tarihi","Gidiş Tarihi","Kalkış Havalimanı","Havalimanı","Erken Rezervasyon","Tur Bölgeleri","En Az","En Çok","Gemi ile yolculuk","Fiyata göre artan","Tarih Seç","E-Posta Adresi","Uçuş Seçimi","Özel","HAVAALANI","MÜZE","TARİHİ YERLER","ÜNİVERSİTE","Hesabın yok mu?","Parola giriniz","Beklenmedik bir sorun oluştu!","T.C. No.","Doğum Tarihi","Acente Voucher No","T.C. Vatandaşı Değilim","İndirim Kodu","Etkinlik","Zorunlu","Komisyon","Net Tutar","Uygula","Ödeme Yap","Şube No","Havale ile Ödeme Yap","Rezervasyonunuz başarıyla oluşturulmuştur.","GÖNDER","Hayır","Her Şey Dahil","Banka Hesaplarımız","İletişim","KURUMSAL","Banka Hesapları","Transfer Ekle","Uçuş No","{fromPlace} Transferi","Uçuş Kodu","Ertesi Gün","Puzzle Gizlilik ve Sistem Kullanım Sözleşmesi","Puzzle Travel Alt Acentelik Sözleşmesi","Uçak Ücreti","tatildukkani.webp","/erken-rezervasyon-otelleri","/kultur-turlari","/yurtdisi-turlari","444 10 31",0,"yapi-kredi","S00588","vakifbank","TWO_WAY");